お子様には駄菓子や花火！ ママには色浴衣をご用意しました♪
大好評のファミリープランが夏限定で再登場！

～ 県民の皆様への感謝を込めた、お得なプランをご用意 ～

旬の食材堪能！量も調度良い！【ゆもとや会席コース】

【期間】

2015年2月6日 ～ 2015年4月24日

【プラン特典】

・館内で使える温泉巾着袋（数量限定）をプレゼント！
※巾着特典は大人の方（女性）のみとなります。
また、なくなり次第終了となりますので、予めご了承くださいませ。
・アーリーチェックイン（通常15時⇒14時から可能！）
～早めの到着で、のんびりお寛ぎいただけます！
・チェックアウト後の温泉利用券プレゼント！
～日帰り温泉・観光後にもう一度温泉につかってからの帰宅も♪

※注） グループ内の1名が新潟県民であればご利用いただけます。
チェックイン時、住所が確認できる身分証明書等をご提示下さい。

【料金】

お一人様　 ¥10,000～

■ご夕食
量も多すぎず、お手頃に旬の幸をお愉しみいただけます。
新潟の魚介類を豪華に盛り込んだお造り、旬の食材でご用意いたします。
※会席は、ご予約のタイミング、季節により内容が異なります。

■ご朝食
新潟各地のお宿の若旦那衆が地域の食文化の再発掘と、
新しい味覚との出会いをプロデュースした旅の形が「にいがた 朝ごはんプロジェクト」！！
ココで提案された新潟各地の ”おかず”を一同に集めてみました！

■お食事場所
夕食：レストラン又は大広間（当日の予約状況により）
朝食：コンベンションホール又は大広間でバイキング又は和定食となります。（当日の予約状況により）

■お風呂
効能：神経痛やリウマチ、美肌効果で肌もつややか。
昔傷ついた雁がこの地に舞い降り、涌き出るお湯に傷を癒したという伝説をもつ岩室温泉。
丸太の露天風呂がある｢夢殿｣／岩露天風呂のある｢雁の湯｣
男女入れ替え制で、2つのお風呂をお楽しみいただけます。

【お夜食に】
お好み処「花のれん」営業時間20時～
ちょっと飲み足りない時やお夜食にも最適なカウンターが大浴場前にオープン！
地元の日本酒やおつまみはもちろん、各種ラーメンなど取り揃えてございます。（不定休）

＊公式ＨＰ限定特典の詳細はこちら！

クリスマス限定3大特典＋公式ＨＰ特典で更にお得！

12.5畳の洋風ツインベッドルームと、純和風の広々とした二間続きのお部屋

大切な二人の思い出に…仲の良いお仲間と…3世帯のご家族で

ごゆっくりおくつろぎ下さい。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【プラン特典】

・夕食時、スパークリングワイン ハーフボトル1本付

・貸切露天風呂『ゆらく』1回(45分)無料！（通常2,000円[税別]）

＊公式ＨＰからご予約の場合、更に3つの特典付でお得♪

＊ＨＰ限定特典の詳細はこちらから！

【お部屋の特徴】

・和室12.5畳＋ツインベッドルーム12.5畳＋緑に囲まれた陽光あふれる専用ガーデン付き

・檜風呂

・広々設計トイレ（ウォッシュレット付き）

・女性に嬉しいダブルシンクの洗面台

・化粧水と乳液をご用意。朝のお支度にゆとりを

※檜風呂は温泉でありません。ご了承下さいませ。

＊加湿器の貸し出しもございます。ご希望のお客様はお申し付けくださいませ。

尚、数に限りがございますので、ご了承下さいませ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

※２才以下で寝具・食事不要のお子様は無料です。

宿への質問欄にお子様の年齢を記入して下さい。

■ご夕食

品数豊富で大満足のプラン！新潟の魚介類を盛り込んだお造り、

新潟和牛陶板焼きなど、旬の食材でご用意いたします。

※上記は一例です。内容は季節により異なります。

■ご朝食

新潟各地のお宿の若旦那衆が地域の食文化の再発掘と、

新しい味覚との出会いをプロデュースした旅の形「にいがた 朝ごはんプロジェクト」！

新潟各地の ”おかず”を一同に集めてみました！

オリジナルの素材もあれば、ゆもとや旅館独自の味付けを加えたものもあります。

■お食事場所

夕食：個室会場食にてご用意。

朝食：コンベンションホール又は大広間でバイキング又は和定食となります。（当日の予約状況により）

※和定食の際は料理長が厳選した食材でご用意。

■お風呂

効能： 神経痛やリウマチ、美肌効果で肌もつややか。

昔傷ついた雁がこの地に舞い降り、涌き出るお湯に傷を癒したという伝説をもつ岩室温泉。

丸太の露天風呂がある｢夢殿｣／岩露天風呂のある｢雁の湯｣

男女入れ替え制で、2つのお風呂をお楽しみいただけます。

… その他のお楽しみ …

【お夜食に】

お好み処「花のれん」営業時間20時～

ちょっと飲み足りない時やお夜食に♪各種ラーメンなど取り揃えてございます。（不定休）

くわしくはコチラ

お隣のNPO法人「いわむろや」にて、農作物自慢の西蒲区から食欲の秋に贈る食フェアを開催します。巻産のそば粉を使った手打ち蕎麦や、きのこ汁、クリおこわなどの食も楽しめるみたいですよ！ゆもとや旅館に宿泊した際は、是非お立ち寄りください。連絡先0256-82-1066　www.iwamuroya.com

11月1日（土）より弥彦神社で、恒例の「菊まつり」が開催されます。この期間のご予約はお早めに！会場はゆもとや旅館より車で10分程度の場所です。
http://www.niigata-kankou.or.jp/sys/data?page-id=2258

◆ご家族大人２名様＋お子様１名様以上のご利用から◆

 
嬉しい4大特典でお得！秋限定ファミリーパック！
※大人のみでのご予約は承っておりません。ご了承下さいませ。
～本館（やひこ館）は改装していない分、お得な料金になっています！～

ご好評のファミリープランが秋限定で再登場！
秋の岩室は、黄金色に輝く稲穂が風に揺れのどかで、心懐かしい風景が広がります。
当館、田園側のお部屋からもご覧頂くことができます。
観光の後は美味しい夕食と温泉でゆっくり。
お子様には鯉のエサ＆飴つかみ取りをプレゼント！
－－－－－－－－
【プラン特典】
・女将チョイスお菓子詰め合わせ（中身は見てのお楽しみ！）
・チェックアウト後も利用できる大浴場利用券付
・お子様は飴のつかみ取り！
・お子様（有料利用）へ鯉のエサを無料プレゼント
～ゆもとやの池で飼われている、新潟の「錦鯉」にエサをあげてみませんか？

■ご夕食
日本海で獲れたての魚介類や、地元の新鮮野菜などを一品一品手作りでおもてなし♪

■ご朝食
新潟各地のお宿の若旦那衆が地域の食文化の再発掘と、
新しい味覚との出会いをプロデュースした「にいがた 朝ごはんプロジェクト」！
新潟各地の ”おかず”を一同に集めてみました！

■食事場所
夕食：レストラン又は大広間（当日の予約状況により。）
朝食：コンベンションホール又は大広間でバイキング又は和定食となります。（当日の予約状況により。）
※和定食の際は料理長が厳選した食材でご用意。

■お風呂
昔傷ついた雁が傷を癒したという伝説をもつ岩室温泉。
神経痛やリウマチに効果があり、肌もつややかになります。
大浴場：丸太露天風呂がある｢夢殿｣と岩露天風呂のある｢雁の湯｣
男女入れ替え制で、2つのお風呂をお楽しみいただけます。

【お夜食に】
お好み処「花のれん」営業時間20時～
ちょっと飲み足りない時やお夜食にも最適！（不定休）

【貸切風呂】
『ゆらく』 1回(45分) 2,000円[税抜]
周りを気にせずご入浴いただける貸切風呂。

【お子様のご利用に関して】
２歳以上のお子様でお食事とお布団が必要な場合、大人の方の５０％のご料金となります。予めご了承くださいませ。

＜＜公式HP限定得点あります！＞＞

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆オススメポイント
・飛翔地までの旅館組合共同送迎バス付き！ガイドさんもいるので安心です。
・虫除けバンドプレゼント！虫を気にせず散策！
・貸切風呂45分間（通常2000円）が無料。皆でゆったり。

【観賞のポイント】
観賞は6月中旬～7月前半で20:00～20:30が見頃となります。
湿気の高い夜の方が、飛翔数が増えると言われております。
※雨天の場合はホタルの飛翔を観賞出来ません。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お料理
日本海で獲れたての魚介類や、地元でとれた新鮮野菜などを一品一品手作りでおもてなしいたします。
夕食：レストラン又は大広間（ご指定不可。）
朝食：コンベンションホール又は大広間でバイキング又は和定食となります。（ご指定不可。）

■お風呂
昔傷ついた雁が舞い降り傷を癒したという伝説をもつ岩室温泉。
効能：神経痛やリウマチ、美肌効果で肌もつややか。
丸太の露天風呂がある｢夢殿｣／岩露天風呂のある｢雁の湯｣を、男女入替え制で…

【イベント情報】
◆冬妻ほたる祭り開催！6/14（土）～7/6（日）

【ほたる縁日】　※ほたる祭り期間中・土曜のみ開催
ご家族で楽しめる景品ゲームで遊べます！
・会場…岩室公会堂

【矢川灯篭流し（見学無料）】　※6/14（土）開催
地元中学生が地域への想いを綴った灯篭に想いを託し
住民の絆を深めるスローな夜を…。
・会場…岩室温泉矢川
※雨天の場合は別の日にちに延期

【蛍と野外コンサート（観賞無料）】　※6/21（土）開催
みんなで歌おう！懐かしのフォークソング。
・会場…丸小山公園
※雨天の場合は岩室地区公民館

詳細はコチラ